In The Room Where You Sleep

January 18, 2012
Written by
Directed by
Joe Davola

[[{{{transcript}}}|Episode transcript]]

"In The Room Where You Sleep" is the second episode of the ninth and final season of One Tree Hill and the 176th produced in the series. It was broadcast on the January 18, 2012. Brooke discusses a new business venture with her father, as Julian stresses about his own investment. Quinn convinces Clay to get help, and Millie struggles to be honest with Mouth. Meanwhile, Chris Keller makes Alex an offer she may not be able to refuse, and Nathan volunteers to scout in Europe, leaving Dan with Haley and Jamie.




Memorable Quotes

"Dan, not a day goes by that I don't miss Keith. Or hate you for what you did to him. And to Nathan and to our entire family. I have no sympathy for you. But if there is such a thing as rehabilitation or forgiveness, then I believe a person should have the opportunity to prove that they've changed. That's why you're here."
Haley James Scott to Dan Scott

"Grandpa Dan, I was worried. I thought maybe you were leaving too."
"Don't worry Jamie. I'm not going anywhere."
Jamie Scott and Dan Scott

"Are the boys okay?"
"Of course they're okay. I've done this before ya know?"
Julian Baker, Victoria Davis and Brooke Davis


  • "Where You Are" by The Submarines
  • "You And Me" by Ben Rector
  • "Sad" by Daphne Willis
  • "What I Love About Your Love" by Jana Kramer
  • "Box of Stones" by Benjamin Francis Leftwich
  • "Fall" by Lanu & Megan Washington
  • "Following Footsteps" by Greg Holden
  • "I Can See You Shine" by Gabe Dixon & James Walsh
  • "Real (Remastered)" by Amy May
  • "Kicking My Heels" by Tyler Hilton

This episode is named after a song by Dead Man's Bones.


  • This episode marks the final appearance of Jana Kramer as Alex Dupre.
  • This is the first and only episode this season to feature all the main cast members.

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.